HR Tech Privacy

Indeed

Indeed es la mayor página de búsqueda de empleo del mundo1, con más de 250 millones de usuarios únicos2 todos los meses. En Indeed, los candidatos son nuestra prioridad. Por ello, pueden acceder gratuitamente a la búsqueda de empleo, así como publicar su CV y obtener información sobre las empresas. Cada día conectamos a millones de personas con nuevas oportunidades.

1 comScore, total de visitas, marzo de 2018

2 Google Analytics, usuarios únicos, septiembre de 2018

Política de privacidad

Última actualización: 31 de agosto de 2020

Resumen de la Política de privacidad de Indeed

1. Introducción

Hemos elaborado este resumen de la Política de privacidad de Indeed para ofrecerle una breve descripción general de cómo tratamos su información. Encontrará una explicación más detallada en nuestra Política de privacidad completa. No dude en consultarla si desea conocer todos los aspectos de las prácticas que llevamos a cabo respecto a sus datos. Todos los términos definidos se describen en la Política de privacidad completa y en la Introducción a las Condiciones del servicio de Indeed.

El objetivo principal de Indeed consiste en ayudar a las personas a conseguir un empleo y a las Empresas a encontrar buenos candidatos. Dado que todos nuestros asociados comparten ese objetivo principal, hemos desarrollado un Centro de privacidad como medio para informar a los usuarios sobre dichos asociados y cómo compartimos los datos con ellos.

2. ¿Quién es el responsable de su información?

La entidad de Indeed responsable de su información depende de su ubicación. Puede consultar la entidad responsable en la tabla siguiente.

Candidatos

Ubicación del candidato o la empresaResponsable del tratamiento 
Estados Unidos Indeed Inc.

Indeed Staff LLC para candidatos o empresas que usen Indeed Staff 
Fuera de Estados Unidos Indeed Ireland Operations Ltd. 

3. ¿Qué información recopilamos sobre usted?

Recopilamos la información siguiente:

  • La que usted proporciona a través de nuestro Sitio, por ejemplo, datos de contacto, datos del CV o datos de ubicación.
  • Información del dispositivo y las acciones realizadas en el Sitio a través de su actividad en Indeed, como las búsquedas que realice o los empleos en los que haga clic.
  • Cuando solicita un empleo, utiliza preguntas de filtrado o de evaluación para candidatos, selección telefónica automatizada o cuando inicia sesión desde sitios de terceros.
  • Si es una Empresa y facilita información necesaria de la Empresa (por ejemplo, con fines de verificación y facturación).

Toda la información sobre los tipos de Datos personales que recopilamos sobre su persona se expone en los apartados 2.1-2.3. La información sobre el fundamento jurídico de dicha recopilación se detalla en el apartado 2.6 de nuestra Política de privacidad completa.

4. ¿Por qué recopilamos esta información?

Recopilamos y usamos su información para ayudar a los Candidatos a encontrar un empleo y a las Empresas a encontrar Candidatos, así como para proporcionar nuestros servicios a los usuarios y mejorarlos. En resumen, usamos sus Datos personales para:

  • crear su cuenta y enviarle alertas de empleo u otros materiales promocionales; 
  • ofrecerle resultados de búsqueda pertinentes y recomendaciones de empleo; 
  • facilitar la comunicación en el proceso de búsqueda de empleo, solicitud y entrevista;
  • hacer que su CV esté disponible para terceros según sus ajustes de privacidad (por ejemplo, CV privado o público); 
  • relacionar a los Candidatos con las Ofertas de empleo de las Empresas; 
  • prevenir el fraude, el correo no deseado y otras actividades potencialmente fraudulentas o ilegales; 
  • facilitar el pago a las Empresas; 
  • realizar un procesamiento automático para proporcionar muchos de nuestros servicios; 
  • mejorar y optimizar nuestros servicios y la seguridad para los Candidatos y las Empresas compartiendo datos con nuestras Entidades y Páginas web asociadas; 
  • mejorar nuestros Servicios, mantener la calidad del producto y proteger a los usuarios; 
  • acumular y compartir con terceros contenido publicado en Indeed con el fin de que sea público y esté disponible para que las personas puedan buscarlo. 

La información detallada de los fines para los que utilizamos sus Datos personales se recoge en los apartados 4, 5 y 9 de nuestra Política de privacidad completa.

5. ¿Con quién se comparte esta información?

Su información se comparte con: 

  • las entidades asociadas de Indeed;
  • las Empresas y los Candidatos (por ejemplo, si un Candidato decide solicitar un empleo); 
  • los proveedores de servicios externos que nos ayudan con nuestras operaciones (por ejemplo, para almacenar datos o detectar fraudes).

Consulte todos los detalles en los apartados 4.12-4.16, 8, 9 y 11 de nuestra Política de privacidad completa. 

6. ¿Durante cuánto tiempo almacenamos su información?

Indeed almacena sus Datos personales hasta que ya no son necesarios para proporcionar nuestros servicios o hasta que usted nos pide que los eliminemos. También es posible que debamos conservar cierta información a fin de cumplir con las leyes locales. Si desea eliminar sus Datos personales, debe enviar una solicitud de eliminación. Encontrará más información en los apartados 2.4 y 10.5 de nuestra Política de privacidad completa

7. ¿Qué derechos tiene en relación con sus Datos personales?

Indeed se toma la privacidad muy en serio y ofrece a sus usuarios en todo el mundo el conjunto completo de derechos relacionados con el RGPD. Esto incluye los derechos a acceder a sus Datos personales; a eliminarlos; a disponer de ellos en un formato portátil; y a oponerse a su tratamiento o restringirlo. En los casos en que el uso que hagamos de sus Datos personales esté basado en su consentimiento, también tiene el derecho a retirar dicho consentimiento. Consulte el apartado 10 de nuestra Política de privacidad completa para obtener más información respecto a sus derechos y cómo los puede ejercer. 

También tiene el derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora de protección de datos local en relación con el tratamiento que realizamos de su información. Encontrará más detalles al respecto en el apartado 12.2 de nuestra Política de privacidad completa. Si reside en los Estados Unidos, podría gozar de derechos de privacidad específicos. Para informarse, consulte el apartado 13 de nuestra Política de privacidad completa.

8. Contacto 

Puede ponerse en contacto con Indeed, Inc. en 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, Texas, 78750, Estados Unidos, así como con Indeed Ireland Operations Limited en 124 St. Stephen’s Green, Dublín 2, Irlanda, o comunicarse con cualquiera de las dos sedes a través del formulario de contacto de nuestro Sitio. 

Para ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de Indeed, envíe un email a privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios al enviar el email).

Política de privacidad completa de Indeed

1. Introducción

En Indeed, valoramos la confianza que nuestros usuarios y clientes tienen en nosotros cuando nos brindan acceso a su información personal. La Política de privacidad describe cómo trabajamos para mantener esa confianza y proteger dicha información.

En concreto, esta Política de privacidad describe cómo se recopilan, utilizan y divulgan los datos personales y no personales que usted suministra a Indeed cuando accede o utiliza los servicios en línea o móviles y las páginas web de Indeed, y el software proporcionado por Indeed en relación con dichos servicios o páginas web (en conjunto, el “Sitio”).Nuestro objetivo principal es ayudar a los Candidatos a encontrar buenos empleos y conseguir que las Empresas encuentren candidatos con talento. Dado que todos nuestros asociados comparten este objetivo principal, hemos desarrollado el Centro de privacidad como medio para informar a los usuarios sobre dichos asociados y cómo compartimos datos con ellos a fin de proporcionar los mejores servicios y productos. Le invitamos a visitar el Centro de privacidad para obtener más información.

1.1 Entidades de Indeed que son responsables de su información

En esta sección se determina la entidad de Indeed que actúa como responsable de sus datos personales.

A efectos de esta política de privacidad, “Indeed” o “nosotros” significan Indeed, Inc. si usted es un candidato que reside en los Estados Unidos, Indeed Ireland Operations Limited si es un candidato con residencia fuera de los Estados Unidos, o bien Indeed Staff LLC si usa los servicios de Indeed Staff.

Indeed es el responsable del tratamiento de los datos personales que procesamos, a menos que se indique lo contrario en estas condiciones o que se establezca en un acuerdo independiente.

Asimismo, tenga en cuenta que la entidad contratante que se indica en las Condiciones del servicio de Indeed puede no ser la misma que la entidad responsable de los datos que se indica en esta política de privacidad.

1.2 Datos personales y no personales

Los datos personales (“Datos personales”) hacen referencia a la información que permite identificar a una persona, mientras que los datos no personales (“Datos no personales”) hacen referencia a la información que no le identifica como una persona concreta. Tenga en cuenta que, en todo momento, Indeed se acogerá a la definición jurídica en vigor para determinar qué son y qué no son datos personales para el objeto de la presente Política de privacidad. Cuando esta Política de privacidad haga referencia a “información” o “su información”, podría comprender tanto datos personales como datos no personales.

1.3 Alcance de la Política de privacidad de Indeed

Esta política de privacidad abarca únicamente los datos que recopilemos a través del Sitio, y no ningún tipo de recopilación o procesamiento de datos, incluidas, sin limitación, las prácticas de recopilación de datos de cualquier asociado o tercero, incluidos operadores externos de páginas web a las que el Sitio enlaza mediante vínculos, ni ninguna información que recopilemos en línea o a través de las páginas web, productos o servicios que no muestren un vínculo directo a esta política de privacidad.

En alguna ocasión, en avisos del Sitio podría hacerse referencia a esta política de privacidad; por ejemplo, en páginas web para fines específicos, aplicaciones móviles u otros recursos, como en el caso de que le invitemos a enviar ideas para mejorar el Sitio. La presente política de privacidad se aplica a la información recopilada por nosotros a través de tales recursos para fines especiales, tal y como se modifica en el aviso en concreto (p. ej.: en relación con los tipos de datos recopilados, nuestros usos o las divulgaciones de esa información). Indeed podrá modificar esta política de privacidad en cualquier momento.

Si ha solicitado una oferta de empleo de Indeed, consulte la oferta de empleo en cuestión para ver la información adicional relevante. Los empleados de Indeed, tanto los actuales como los anteriores, deberán contactar con su coordinador de recursos humanos para conocer la políticas aplicables.Todas las referencias al candidato y a la empresa se definen tal y como se establece en la Introducción a las Condiciones del servicio de Indeed.

1.4 Modificaciones de la Política de privacidad

Revise la leyenda “Última actualización” en la parte superior de esta página para ver cuándo se modificó esta Política de privacidad por última vez. Todo cambio de esta Política de privacidad entrará en vigor en la fecha de la “Última actualización” anteriormente indicada. Al usar el Sitio o proporcionarnos información después de tales cambios, habrá aceptado la Política de privacidad modificada. Si Indeed utilizara los Datos personales recopilados a través del Sitio de una manera sustancialmente diferente a aquella indicada en el momento de su recopilación, Indeed notificará a los usuarios por email o mediante la publicación de un aviso en el Sitio de Indeed durante los 30 días previos a dicho uso o por otro medio que exija la ley.

1.5 Preguntas frecuentes sobre la privacidad de Indeed

Tenga en cuenta que esta política de privacidad describe detalladamente el procesamiento de sus datos por parte de Indeed. Para obtener más información sobre la estrategia de Indeed en cuanto al RGPD, la CCPA y la privacidad en general, visite las Preguntas frecuentes sobre privacidad de Indeed.

2. Información recopilada

Usted facilita distintos tipos de información para que Indeed le ofrezca nuestros servicios, productos y funciones. Indeed asocia esta información con su CV y su cuenta para crear su Perfil de Indeed.

2.1 Información que facilita a Indeed

– De su cuenta

Recopilamos sus datos cuando crea una cuenta de Indeed, solicita información, se suscribe a un servicio, participa en una encuesta, publica una evaluación o valoración, publica una pregunta o respuesta, publica su CV, completa una evaluación de Indeed, carga contenido o nos envía datos a nuestro Sitio de forma activa. Esto puede incluir, entre otros, su nombre de usuario, contraseña, nombre y apellidos, dirección de email, número de teléfono (incluido el número de teléfono móvil), dirección postal, sexo, ocupación, intereses, mensajes que envía a los usuarios y cualquier otro dato incluido en un perfil o CV enviado, como los materiales de solicitud y las respuestas a las preguntas de filtrado enviadas a las Empresas a través de Indeed y las respuestas a los cuestionarios que se le envíe. Esta información se asocia con su perfil. Puede facilitar sus datos de ubicación específicos cuando los proporciona usted mismo en las Apps de Indeed (tal como se expone en la Introducción a las Condiciones del servicio de Indeed) para ayudarle a encontrar ofertas de empleo más relevantes (incluso desde el servicio de localización de su dispositivo móvil cuando concede permiso a una App de Indeed) o cuando envía una foto a Job Spotter que incluye los datos de ubicación del lugar en el que se tomó dicha foto. Indeed le pedirá su consentimiento cuando se deban proporcionar dichos datos, y el tratamiento en cuestión solo se llevará a cabo si confirma su consentimiento.

– A través de su actividad en Indeed

Además, como parte de las normas de funcionamiento del Sitio, Indeed podría recopilar y analizar información de su ordenador o dispositivo móvil y las acciones realizadas en el Sitio, lo que incluye, pero sin limitarse a ello, su CV, sus búsquedas en Indeed, los títulos de los empleos que busca, los clics o las solicitudes, la ubicación de esos empleos, el interés por el sueldo o la experiencia, el rango de sueldo general o nivel de experiencia de los empleos que ve (cuando se indique), el tiempo de actividad que pasa en el Sitio y cada página, las vistas de las páginas, los clics, los toques, la actividad de la sesión, el tipo de navegador, el sistema operativo, el tipo de dispositivo, la dirección MAC, la dirección IP y el nombre del dominio desde donde accede al Sitio. 

– Cuando se utiliza la selección telefónica automatizada

Si utiliza algún producto de selección telefónica automatizada, Indeed grabará y almacenará sus respuestas a las preguntas de filtrado de una Empresa y enviará sus respuestas a la Empresa. Cuando desee utilizar este producto, usted aceptará con antelación que Indeed escuche y analice la grabación de conformidad con esta Política de privacidad.

– Cuando se facilita información de la Empresa

Si usted es una empresa, Indeed podría pedirle que proporcione algunos Datos personales a Indeed para verificar su cuenta. Esta información podría incluir, por ejemplo, su número de identificación fiscal, su información de inscripción en el registro mercantil o una factura de suministros, o bien el nombre y la dirección de email de un representante de la empresa.

Esta información se utilizará únicamente a efectos internos y estará sujeta a cualquier solicitud por parte de los agentes judiciales o de una orden judicial. En relación con los servicios a cobrar, también recopilamos información de pago (por ejemplo, los cuatro últimos dígitos del número de tarjeta de crédito e información de verificación relacionada). Tenga en cuenta que Indeed solo tiene acceso a los últimos cuatro dígitos del número de tarjeta de crédito de la empresa y no almacena números de tarjeta de crédito completos.

2.2 Información recopilada cuando solicita empleos o accede a Indeed desde páginas web de terceros

– Cuando solicita empleos en algunos sitios de terceros

Es posible que Indeed también recopile información sobre sitios y páginas web que visite a través de nuestro software para móviles o mientras use Indeed for Chrome acerca de anuncios de empleo que guarde y estados de solicitudes o notas que guarde o actualice, así como datos relacionados con su interacción con páginas web u otras acciones que lleve a cabo en ellas, incluidas las direcciones URL de las que visite. Esto lo hacemos para permitir que el candidato tenga un registro de determinadas ofertas de empleo de interés, para detectar un formulario de solicitud de empleo en un sitio web de un tercero, para darle al candidato la opción de autocompletar partes del formulario utilizando el CV Indeed o para confirmar una solicitud. Indeed for Chrome también permite a Indeed obtener información sobre los tipos de empleos y las funciones de productos de Indeed que le resultan interesantes a fin de proporcionarle mejores búsquedas de ofertas de empleo, recomendaciones de ofertas y funciones. 

Asimismo, al solicitar un empleo en una Página web externa, Indeed puede recibir información sobre el estado de su solicitud de empleo y sobre las decisiones que la Empresa tome en relación con la solicitud, por ejemplo, si ha llegado a la fase de la entrevista o si una oferta de empleo se ha aceptado o rechazado. Esta información ayuda a Indeed a conocer mejor la eficacia de nuestro Sitio y sus funciones. Indeed utiliza esta información con el objeto de mejorar los productos y servicios que ofrece a los Candidatos y las Empresas, y del modo detallado en el apartado 4 de la presente Política de privacidad.

– Cuando inicia sesión o utiliza Indeed desde algunos sitios de terceros

También puede crear una cuenta o iniciar sesión en su cuenta de Indeed mediante páginas web de terceros (entre otros, Facebook y Google). Si todavía no tiene una cuenta de Indeed pero inicia sesión en Indeed utilizando su cuenta de Facebook o Google, esto crea una cuenta de Indeed utilizando la misma dirección de email que tiene en su cuenta de Facebook o Google. Si acepta proporcionar esta información a Indeed, Facebook y Google le autenticarán y redireccionarán al Sitio de Indeed. Tenga en cuenta que, cuando inicia sesión en Indeed con su cuenta de Facebook o Google, estos generarán una cookie para autenticarle en calidad de usuario de Facebook o Google.

Al acceder a Indeed a través de su cuenta de Facebook o Google, usted comprende que Facebook o Google compartirán ciertos datos descritos anteriormente en este párrafo a efectos de autenticación para permitirle acceder a nuestro Sitio de forma segura. Puede interrumpir esto en cualquier momento desde su cuenta de Facebook o Google. Esta información se considerará como información de la cuenta de Indeed a efectos del uso que usted haga del Sitio.

Para desactivar la conexión entre su cuenta de Facebook o Google y su cuenta de Indeed en cualquier momento, modifique los ajustes de privacidad de su cuenta de Facebook o Google. Facebook o Google también podrían pedirle permiso para compartir otros datos concretos con Indeed (entre ellos, su nombre, foto de perfil, información pública de perfil y dirección de email). Una vez que haya dado este permiso, la información solicitada se compartirá con Indeed, que puede utilizarla para proporcionarle Servicios, incluida la cumplimentación de su perfil de Indeed. La información compartida permanecerá asociada a su perfil de Indeed hasta que usted la modifique o la elimine.

TENGA EN CUENTA QUE SU RELACIÓN CON FACEBOOK, GOOGLE O CUALQUIER OTRA PÁGINA WEB DE UN TERCERO SE RIGE ÚNICAMENTE POR SU ACUERDO CON LA PÁGINA WEB DE ESTE TERCERO.

2.3 Otros datos personales que Indeed pueda recibir de terceros

Indeed procesará los datos personales que pueda obtener de otras fuentes de terceros de acuerdo con esta Política de privacidad y con toda la legislación aplicable.

2.4 Almacenamiento de su información

Indeed almacena sus datos personales hasta que ya no son necesarios para proporcionar nuestros servicios o hasta que usted nos pide que los eliminemos. Por ejemplo, si una empresa elimina una solicitud de empleo en su panel para candidatos en Indeed, Indeed podría eliminar la información asociada a dicha solicitud. Otro ejemplo: cuando se envía una solicitud a una empresa, Indeed puede conservar una copia de la solicitud durante un tiempo determinado antes de eliminarla. También es posible que debamos conservar cierta información a fin de cumplir con las leyes locales.

Si crea una cuenta de Indeed, se puede recopilar y almacenar su información de forma que se conecte con la dirección de email de su cuenta. Indeed también puede crear y asignar a su dispositivo un identificador que es similar a un número de cuenta. Podemos recopilar el nombre que ha asociado a su dispositivo, tipo de dispositivo, número de teléfono, país y cualquier otra información que usted decida proporcionarnos, como nombre de usuario, dirección de email o código postal. Por ejemplo, cuando se accede a Indeed mediante un dispositivo móvil, Indeed puede proporcionarle al candidato ofertas de empleo pertinentes que se encuentren en el mismo código postal en el que se realice la actividad. La recopilación de estos datos se utiliza únicamente de acuerdo con los fines descritos en los apartados 4, 5 y 9 de esta Política de privacidad, en la medida en que sea aplicable.

Indeed también puede almacenar la información descrita en este apartado 2 de la Política de privacidad en su equipo o el equipo de terceros con los que Indeed tenga relación. Estos servicios de almacenamiento se regirán por las protecciones adecuadas, tal y como exijan las normas aplicables.

2.5 Datos personales necesarios

En el momento de la prestación, Indeed le indicará si necesita o no datos personales específicos que usted haya facilitado para ofrecerle determinados servicios o características de Indeed. Si no se facilitan datos personales necesarios, es posible que la característica o el servicio en concreto no esté disponible para usted.

2.6 Fundamento jurídico según el cual Indeed recopila sus datos personales

Indeed recopila y procesa sus datos personales basándose en diferentes fundamentos jurídicos, en función de la clase de datos personales que se faciliten y del tipo de procesamiento involucrado. Puede encontrar más información sobre esto aquí.

– Cumplimiento de un contrato

El procesamiento de algunos Datos personales por parte de Indeed se realiza sobre la premisa de que es necesario para el cumplimiento de nuestro acuerdo con usted, o bien para tomar las medidas necesarias a petición del usuario antes de suscribir ese acuerdo. Un ejemplo de esto sería cuando Indeed envía la solicitud de un Candidato a una Empresa.

– Interés legítimo

Otro fundamento en el que se basa Indeed para otros tipos de tratamiento de sus Datos personales es que es necesario para los fines de los intereses legítimos que persigue Indeed. Estos intereses legítimos comprenden situaciones en las que Indeed le envíe materiales de marketing sobre nuestros productos y servicios, si creemos que usted tiene expectativas razonables para que realicemos un tipo de tratamiento determinado en su nombre o en las que ese tratamiento sea estrictamente necesario para detectar y prevenir el fraude. Otro ejemplo sería cuando Indeed comparte sus Datos personales con asociados de Indeed, tal y como se detalla en el apartado 4.13. Indeed únicamente se basará en ese motivo cuando se haya efectuado una evaluación que sopese los intereses y los derechos implicados con la necesidad del tratamiento para ofrecerle nuestros servicios, productos y funciones.

– Cumplimiento con una obligación legal

Para algunos tipos de procesamiento, otro fundamento en el que se basa es que es necesario para permitir que Indeed cumpla con una obligación legal. Un ejemplo de ello sería cuando Indeed está obligado a conservar registros comerciales durante períodos determinados para cumplir con las obligaciones legales locales.

– Consentimiento

Por último, en algunas situaciones limitadas, Indeed depende de su consentimiento para procesar sus Datos personales. Cuando Indeed necesite su consentimiento para recopilar y procesar algunos Datos personales, lo solicitaremos en el momento de la prestación, y este tratamiento solo se realizará cuando se asegure el consentimiento. Por ejemplo, puede facilitar sus datos de ubicación específicos cuando los proporciona usted mismo en las Apps de Indeed para ayudarle a encontrar ofertas de empleo más relevantes (incluso desde el servicio de localización de su dispositivo móvil cuando concede permiso a una App de Indeed), cuando envía una foto a Job Spotter que incluye los datos de ubicación del lugar en el que se tomó dicha foto o en ciertos casos en los que usted inicia un mensaje de marketing, como una alerta de empleo con Indeed (se detalla en el apartado 4 de esta Política de privacidad). Puede retirar su consentimiento como se detalla en el apartado 10 de esta Política de privacidad cuando se cumplan las condiciones adecuadas o enviando un email a privacy-dept @ indeed.com (quite los espacios antes de enviar el email).

3. Limitaciones de uso

3.1 Cuando un candidato quiere cerrar una cuenta de candidato

Cuando un candidato cierra una cuenta, deja de tener acceso a los datos que ponemos a disposición con el nombre de esa cuenta, incluyendo, a título enunciativo, el historial de búsqueda, las preferencias de búsqueda de empleo, los empleos guardados, los empleos que el candidato ha solicitado, las alertas de empleo, el CV y otros datos asociados con la cuenta. Si el candidato usa la misma dirección de email para configurar una cuenta nueva, estos datos de la cuenta anterior no volverán a estar disponibles para dicho candidatos. Tenga en cuenta que, al cerrar su cuenta de candidato, es posible que pierda el acceso a todos los productos de Indeed, así como la capacidad de usar la característica “Iniciar sesión con Indeed” que está disponible en algunos sitios de terceros.

Indeed se reserva el derecho de conservar los materiales de una cuenta cerrada según sea necesario para preservar y proteger sus derechos conforme lo permita la ley (por ejemplo, para conservar los expedientes de un litigio) o para cumplir con sus obligaciones en virtud de la ley local (por ejemplo, si los agentes judiciales solicitan su conservación). El hecho de que una cuenta se haya cerrado no significa que todos los datos se borren de los sistemas de Indeed, aunque no se podrá acceder a ellos fácilmente bajo el nombre de la cuenta original del candidato. Cuando el candidato presione el botón de cerrar cuenta en el panel de control, Indeed comenzará a procesar esa instrucción en un plazo de 24 horas y habrá finalizado la operación en el transcurso de 40 días.

Si un candidato desea acceder a sus datos personales que conserva Indeed o eliminarlos, debe seguir los pasos enumerados en el apartado 10 de esta política de privacidad, y esta solicitud se procesará de acuerdo con las normas aplicables.

3.2 Cuando una empresa quiere cerrar una cuenta de empresa

Las empresas pueden cerrar una cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con el Servicio de atención al cliente de Indeed. Tenga en cuenta que Indeed debe conservar los registros comerciales relacionados con dicha cuenta para cumplir sus obligaciones legales. Por otro lado, si un agente de empresa desea acceder a sus datos personales que conserva Indeed o eliminarlos, debe seguir los pasos enumerados en el apartado 10 de esta política de privacidad, y esta solicitud se procesará de acuerdo con las normas aplicables.

3.3 Cuando un candidato quiere eliminar una solicitud de empleo

Si un Candidato quiere eliminar una solicitud de empleo realizada en la página web de Indeed, le aconsejamos que se ponga en contacto directamente con la Empresa que publicó la oferta para solicitar la eliminación de su solicitud. Para las solicitudes de empleo que usted, en calidad de candidato, envíe a través de Indeed (incluido el uso del botón Solicitud vía Indeed) a una empresa (junto a documentos relacionados), tenga en cuenta lo siguiente: 1) que sus solicitudes y documentos pueden estar controlados por una empresa; 2) que puede que le dirijamos a esa empresa cuando existan solicitudes de eliminación de datos personales en donde la empresa tenga en su poder esos datos personales; y 3) que Indeed depende de la empresa o del agente de la empresa para que le proporcione el destino correcto para todas las solicitudes.

3.4 Cuando la información de contacto de la empresa facilitada a Indeed es incorrecta

En caso de que el destinatario electrónico facilitado a Indeed sea incorrecto, sus documentos de solicitud no se enviarán al destinatario previsto de la solicitud. Indeed no se hace responsable de esas solicitudes. Si no desea enviar sus documentos de solicitud de este modo, deberá enviarlos directamente a la empresa.

3.5 Direcciones @Indeedmail

A la hora de comunicarse a través del sistema de reenvío de mensajes de Indeed, verá una dirección de email acabada en @indeedemail.com o @indeedmail.com. Reconoce que no tiene derechos de propiedad sobre estas direcciones de email, que son específicas de las ofertas de empleo de las empresas, pero que son propiedad de Indeed. Sin embargo, el sistema de reenvío de mensajes de Indeed mostrará el nombre asociado con su cuenta o solicitud de empleo en el campo “Para:” o “De:”. Asimismo, la información anterior se aplicará a cualquier dirección de email que se añada a la conversación en toda comunicación realizada mediante el sistema de reenvío de mensajes de Indeed. En concreto, si decide añadir destinatarios adicionales a una conversación por email ya iniciada mediante el sistema de reenvío de mensajes de Indeed, a los destinatarios adicionales también se les asignarán a direcciones acabadas en @indeedemail.com o @indeedmail.com. Tenga en cuenta que los emails que incluyan una dirección de email acabada en @indeedemail.com o @indeedmail.com se almacenarán en nuestros sistemas. Si quiere evitar esto, no envíe mensajes a ninguna dirección de email acabada en @indeedemail.com o @indeedmail.com.

Asimismo, tenga en cuenta que, como estos servicios de proxy y reenvío de mensajes dependen de la funcionalidad de proveedores terceros, puede que haya retrasos técnicos por parte de estos proveedores de servicio de email.

3.6 Edad mínima de nuestros usuarios

Los menores de 16 años no pueden usar el Sitio. Sin embargo, si las leyes locales requieren superar esta edad para que Indeed pueda proporcionarle los servicios del Sitio legalmente, se aplicará la mayor edad como edad mínima. En todas las jurisdicciones de fuera de la Unión Europea, los usuarios con una edad inferior a 18 años o a la mayoría de edad aplicable deberán usar Indeed bajo la supervisión de un progenitor, tutor legal o adulto responsable.

Indeed adopta una serie de medidas para asegurarse de que ninguna persona que no cumpla la edad mínima, así como otros requisitos de edad aplicables, pueda usar el Sitio. Si no cumple estos requisitos de edad, envíe un email a privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios en blanco de la dirección al enviarlo).

4. Fines, usos y divulgaciones de información

Podemos utilizar la información obtenida conforme a esta Política de privacidad, incluidos los Datos personales, para los fines descritos en los apartados 4, 5 y 9 de esta Política de privacidad en la medida que proceda. Indeed asocia los Datos personales con su Perfil de Indeed para realizar las actividades descritas en esta Política de privacidad. Indeed utiliza esa información para ayudar a los Candidatos a buscar empleo y a las Empresas a encontrar Candidatos. Para poder hacerlo, utilizamos sus datos personales con los siguientes objetivos:

1) ofrecerle nuestros servicios, productos y características, ayudar a que los candidatos encuentren empleo y las empresas, a candidatos;

2) medir y mejorar esos servicios, productos y características, y

3) proteger a nuestros usuarios y ofrecerles un servicio de atención al cliente.

A continuación, se describen más detalles sobre estos fines, usos y divulgaciones de su información.

4.1 Creación de una cuenta, envío de alertas de empleo y otro material promocional

Si lo permite la ley aplicable y en la medida en que lo permita, Indeed puede usar su información de contacto para: (i) crear una cuenta; (ii) enviarle Alertas de empleo; y (iii) enviarle información sobre Indeed, incluidos materiales promocionales. Indeed puede recurrir a terceros para realizar estas actividades en su nombre.

Una Alerta de empleo se define como un email al que se suscribe y que contiene Ofertas de empleo como respuesta a una búsqueda de empleo que ha realizado. Una alerta de empresa es un tipo de Alerta de empleo que contiene Ofertas de empleo y otros datos sobre una empresa que usted ha solicitado. Las alertas de empleo también pueden incluir empleos que Indeed le recomiende, anuncios dirigidos de Indeed, empresas que le pueda interesar seguir u otras acciones que quiera realizar en el Sitio. Indeed puede modificar la frecuencia de las Alertas de empleo.

Indeed también puede compartir su información con terceros (como operadores de páginas web de terceros o sitios de redes sociales) para mostrarle anuncios dirigidos y otro contenido que se haya personalizado para usted. Esos anuncios solo estarán relacionados con los servicios, productos y características de Indeed. Todos ellos se centran en ayudar a que los Candidatos encuentren empleo y las Empresas encuentren candidatos. Si desea elegir no recibir mensajes de marketing de Indeed, consulte el apartado 10.3 de esta Política de privacidad.

4.2 Resultados de búsqueda relevantes y empleos recomendados

Para optimizar nuestros servicios, productos y funciones, Indeed puede utilizar búsquedas anteriores y el historial de búsqueda (p. ej.: los empleos en los que haga clic) o documentos de solicitudes y respuestas a preguntas de filtrado para identificarle y determinar resultados de búsqueda relevantes, así como ofrecerle empleos recomendados o informarle sobre empleos que puedan interesarle. También podemos utilizar los datos del perfil para adaptar su experiencia en el Sitio y mostrarle contenido que Indeed considere que le podría interesar o que se ajuste a sus preferencias. Indeed puede devolver resultados distintos para la misma consulta de búsqueda y ofrece una discreción absoluta en relación con las ofertas de empleo que muestra en respuesta a cualquier búsqueda que se realice.

4.3 Su información de contacto

Cuando proporcione su información de contacto (como su nombre y dirección de email) a Indeed y otros formularios de datos personales y no personales, acepta que Indeed puede utilizar esta información para los fines descritos en los apartados 4, 5 y 9, en la medida que proceda. En concreto, usted acepta que Indeed puede, como parte de los servicios que se le prestan, comunicarse con usted, o iniciar una comunicación en representación de un tercero, a través de su cuenta de Indeed o por otros medios como email, teléfono (incluido el teléfono móvil) o correo postal, entre otros, mediante el uso de la información de contacto que pueda proporcionar a Indeed o que Indeed pueda obtener de otra manera de terceros.

4.4 La información de su CV

Su información, incluidos sus Datos personales, se añade al Sitio al subir o editar un CV, que pasa a formar parte de su Perfil de Indeed. Indeed se reserva el derecho de cobrar a terceros una cuota por acceder a su información, incluidos sus Datos personales, como parte de los servicios de Indeed. Si usted lo indica, Indeed también puede enviar su CV a terceros si decide solicitar una oferta de empleo. El grado en que su información se pone a disposición de terceros depende de la configuración de privacidad que usted establezca en Indeed, de conformidad con esta Política de privacidad. Cuando un Candidato crea un perfil en Indeed, su CV se establece como público de forma predeterminada. El Candidato puede cambiar los ajustes de privacidad de su CV en cualquier momento. Esto se explica a continuación.

– CV privados

Los CV privados solo se ponen a disposición de aquellos con quienes el Candidato ha iniciado una solicitud o a quienes ha proporcionado su CV. Cuando esto ocurre, pone a disposición de terceros su CV, su nombre y otros datos personales que haya incluido en el CV. Esos terceros podrían estar interesados en usted como empleado y podrían reenviar su CV a otros terceros.

– CV públicos

Los CV públicos están disponibles para cualquiera con acceso a la aplicación de búsqueda de CV de Indeed y otros usuarios de Indeed pueden consultarlos. Esto se hace para aumentar la visibilidad de ese CV y ayudar a que Indeed le busque un empleo.  También están disponibles para cualquiera que acceda a la URL asociada, así como a las Empresas cuya Página de empresa esté siguiendo. Cuando esto ocurre, usted pone a disposición de terceros su CV, su nombre y otros Datos personales que haya incluido en el CV. Esos terceros podrían estar interesados en usted como empleado y podrían reenviar su CV a otros terceros.

Si publica un CV público, este se puede rastrear mediante los motores de búsqueda y mostrarse a través de estos cuando alguien busque su nombre. Esto significa que terceros pueden ver los datos personales contenidos en su CV y que partes no afiliadas con Indeed y por quienes Indeed no tiene ninguna responsabilidad podrían ponerse en contacto con usted sin que lo solicite. Si publica un CV público en Indeed, tenga en cuenta que aunque Indeed prohíba de forma explícita la extracción de información de su Sitio, cualquier CV que haga público es información pública y un tercero podría copiar el contenido en incumplimiento de estos términos.

Para CV públicos, también autoriza a que Indeed borre su nombre de su CV público en determinados casos. Es posible que Indeed también cambie la visualización de su CV de pública a privada en determinadas circunstancias para mantener la calidad de la base de datos de CV.

Si tiene un CV público, Indeed puede utilizar la información de su CV para rellenar automáticamente un formulario o una solicitud de forma completa o parcial. Por ejemplo, si utiliza Indeed Chat, el nombre que se muestra en su CV puede aparecer en los mensajes.

Recuerde que Búsqueda de CV no está disponible en todos los mercados. Si se encuentra en un mercado donde Búsqueda de CV no se haya lanzado todavía, al establecer su CV como público, este estará disponible para cualquiera que visite la URL asociada. Los CV establecidos como públicos se podrán buscar cuando se lance la función Búsqueda de CV en su mercado.

– Cambio de los ajustes de privacidad de su CV

Al poner su CV en Indeed, será público de forma predeterminada. Puede modificar esto en cualquier momento cambiando los ajustes de privacidad en Indeed. Cuando cambie su CV de público a privado, Indeed no le garantiza la frecuencia con la que los motores de búsqueda de terceros actualizarán su memoria caché, que podrá seguir conteniendo información de su CV. Además, las Empresas que han guardado su CV mientras era público pueden seguir accediendo a él incluso después de que usted lo haya establecido como privado.

4.5 Correspondencia de Candidatos con Empresas

Usted acepta que Indeed puede determinar si las palabras de su CV o el CV de otras personas coinciden con las palabras de ciertas descripciones de empleo, y viceversa, con el fin de mejorar el Sitio o cualquier otro producto o servicio de Indeed (como mostrar o poner a disposición de otra manera descripciones de empleo potencialmente relevantes para los candidatos y empresas).

Indeed también puede proporcionar información obtenida conforme a esta Política de privacidad, incluidos los datos personales, a las empresas que puedan estar interesadas en ponerse en contacto con usted. Al solicitar un empleo, responder a preguntas de filtrado, proporcionar su información de contacto para demostrar interés en un empleo o responder al mensaje de una empresa, acepta la divulgación de su información a esa empresa. Puede que Indeed también proporcione a las Empresas los resultados de las Evaluaciones para candidatos Indeed que complete, en caso de que acepte tal provisión al realizarlas. Indeed también puede usar la información recibida a través de su CV Indeed para que se complete previamente la información de la solicitud y para otros fines similares.

Si tiene una cuenta de Indeed o un CV alojado por Indeed, acepta que Indeed pueda ponerse en contacto con usted o sugerirle su CV público a empresas que podrían estar interesadas en una persona que se ajuste a su comportamiento en Indeed.

Asimismo, si reside en Estados Unidos y configura su CV como público, esto significa que Indeed puede compartir toda la información descrita anteriormente sobre usted con los reclutadores que trabajen para las empresas o en nombre de estas. Si no quiere compartir esta información, configure su CV como privado.

4.6 Envío de mensajes en Indeed

Indeed proporciona servicios de relé y proxy de mensajes bidireccionales a los usuarios de los productos de Indeed (“Servicio de relé”), entre los que se incluyen: CV Indeed, Solicitud vía Indeed, Post a Job, Indeed Chat, Indeed Onboarding, Indeed Text2Apply, Comunidad Indeed, llamadas privadas y otros servicios de comunicación electrónica, ya sea por teléfono, texto, vídeo o audio. Al utilizar cualquier Servicio de relé de Indeed, reconoce que le pide a Indeed que envíe estos mensajes en su nombre. Esto abarca sus CV, cartas de presentación, solicitudes, mensajes, respuestas a cuestionarios, reacciones, cartas de ofertas y otros materiales. Indeed puede ofrecer confirmaciones de lectura al remitente de un mensaje a través del Servicio de relé para indicar que el destinatario ha visto el mensaje.

Procesamos, supervisamos, valoramos, almacenamos y analizamos ese contenido, que puede incluir datos personales, también a través de medios automáticos para realizar análisis de datos, controles de calidad, aplicar las normas del Sitio y otras políticas de Indeed, moderar el contenido y mejorar el Sitio o cualquier otro producto o servicio de Indeed. Algunos ejemplos de estas mejoras serían aumentar la tasa de apertura de los mensajes optimizando su entrega, optimizar los resultados de búsqueda, mejorar las ofertas de empleo, permitir a los solicitantes gestionar sus solicitudes después de enviarlas a Indeed, garantizarle el suministro de comunicaciones y funciones de productos que sean relevantes para cada usuario y evitar el fraude y el correo no deseado. Algunas de estas actividades las realizan proveedores de servicios en nombre de Indeed, tal como se detalla en la sección de esta Política de privacidad titulada “Transferencias de información a proveedores de servicios”. Como resultado de esta actividad, o debido a un mal funcionamiento técnico, en determinadas circunstancias dicho contenido puede retrasarse o no entregarse al destinatario previsto. En ese caso, Indeed puede enviarle una notificación, aunque no está obligado a ello. Al utilizar un Servicio de relé o al proporcionar contenido de usuario a través del Sitio, usted acepta esta actividad y reconoce que es necesaria para mantener la calidad del Sitio y proporcionar el Servicio de relé.

4.7 Envío de mensajes de texto sobre citas con Empresas

Indeed puede ofrecerle la oportunidad de recibir un mensaje de texto por parte de Indeed cuando una empresa haya programado una entrevista o un evento con usted, o bien haya respondido a su solicitud a través del sistema de relé por email de Indeed. En este caso, escribirá su número de teléfono en el formulario de consentimiento de Indeed y, con ello, ratifica y confirma que se trata de su número y que tiene el derecho de aceptar mensajes de texto en ese número. Indeed solo le enviará un recordatorio en forma de mensaje de texto en referencia a esas entrevistas o mensajes a través del sistema de relé por email de Indeed, y usted está de acuerdo en aceptar esos mensajes de texto en su móvil, entre otros, mensajes enviados por un sistema automático de marcación telefónica. Para darse de baja en cualquier momento, responda al mensaje según se indique o contacte con el Servicio de atención al cliente de Indeed.

4.8 Suministro del sistema de relé telefónico entre los Candidatos y las Empresas

Cuando proceda, Indeed podrá ofrecer a los Candidatos y a las Empresas la opción de disponer de un sistema de relé telefónico para facilitar el contacto con el fin de enviar solicitudes, realizar entrevistas de empleo u otras comunicaciones relacionadas con una Oferta de empleo. Dicho sistema utiliza números de teléfono enmascarados o con proxy para proteger a los usuarios, y solo está disponible para los usuarios que seleccionen la opción en el Sitio. Este sistema de relé no permite grabar conversaciones ni mensajes, aunque se pueden recopilar datos relativos a si se ha contestado una llamada y a la duración de esta. Esta funcionalidad se proporciona a Indeed por parte de proveedores de servicios de terceros, como Twilio.

4.9 Suministro del servicio de relé de mensajes de texto entre los Candidatos y las Empresas

Indeed puede ofrecer a los Candidatos y las Empresas la posibilidad de disfrutar de un servicio de relé de mensajes de texto con marcado automático para facilitar el contacto con el fin de enviar solicitudes y otras comunicaciones relacionadas con Ofertas de empleo.  Para usar este servicio, el Candidato debe enviar la palabra clave preestablecida de una Empresa a un número de teléfono o un código corto que publicamos en nuestro Sitio o en materiales publicitarios (como un cartel o un folleto colocados en las oficinas de la Empresa).  Al enviar la palabra clave preestablecida al número de teléfono o código corto, está dando su consentimiento para recibir mensajes de texto con las Ofertas de empleo de la Empresa y sobre el proceso de solicitud. Asimismo, reconoce que Indeed puede usar sus datos personales para enviar su solicitud a la Empresa y a terceros de conformidad con la presente Política de privacidad.  Si en algún momento desea cancelar la suscripción a estos servicios, envíe un mensaje de texto con la palabra STOP al número de teléfono o código corto proporcionado; si lo prefiere, también puede contactar con el servicio de atención al cliente de Indeed.  DADO EL FORMATO DE CONVERSACIÓN NO ESTRUCTURADA DE ESTE SERVICIO, ES POSIBLE QUE NO RECONOZCAMOS OTROS INTENTOS DE CANCELACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN.

4.10 Prevención del fraude y del correo no deseado

Indeed también puede utilizar la información obtenida conforme a esta Política de privacidad para ayudar a diagnosticar problemas con el Sitio y el servicio de Indeed, evitar actividades potencialmente fraudulentas o ilegales y proteger a las personas de otras actividades que puedan ser perjudiciales para usted o los demás. Indeed puede investigar y divulgar información sobre usted o su uso de Indeed si creemos de buena fe que dicha investigación o divulgación: (a) es razonablemente necesaria para cumplir con procesos legales (incluidas citaciones, órdenes de registro y órdenes judiciales) e instrucciones y órdenes policiales; (b) es útil para prevenir, investigar o identificar posibles irregularidades en relación con el uso del sitio; (c) puede proteger nuestros derechos, reputación, propiedad, seguridad o los del público; o (d) es necesaria para cumplir los requisitos nacionales de seguridad.

Por ejemplo, Indeed está sujeto a las facultades de investigación y ejecución de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos, la Comisión de Protección de Datos de Irlanda y muchos otros organismos reguladores.

Podemos usar diversos métodos para detectar y abordar actividades anómalas y para seleccionar contenido a fin de evitar abusos tales como correo no deseado y fraude. Sin embargo, estos métodos de detección no son perfectos y pueden producirse falsos positivos. En ocasiones, tales esfuerzos pueden causar la suspensión o terminación temporal o permanente de algunas funciones para algunos usuarios.

– Prevención del fraude y del correo no deseado en los mensajes

Indeed también se reserva el derecho de desechar mensajes de nuestro sistema de relé que considere que no se adhieren a las Normas del Sitio o a cualquiera de las condiciones de este acuerdo. Además, Indeed se reserva el derecho de realizar investigaciones para decidir si usted está cometiendo una estafa, enviando correo no deseado a Indeed o sus usuarios, o bien está realizando actividades fraudulentas en Indeed a través de diferentes medios, entre ellos, mediante la investigación de su funcionamiento al crear perfiles y nombres que pertenecen a Indeed. Indeed también se reserva el derecho de entregar a la policía o a terceros la información obtenida a través de esas investigaciones si Indeed cree de buena fe que está utilizando el Sitio en incumplimiento de estos términos.

Indeed se reserva el derecho de verificar y confirmar la identidad de cualquier parte relacionada con el Sistema de relé por email. Esto comprende, entre otros aspectos, la verificación de la identidad del remitente de un email con los agentes de la Empresa relacionados con esa dirección de email sobre la Oferta de empleo pertinente.

4.11 Facilidades de pago

Si nos proporciona los datos de una tarjeta de crédito, débito u otra tarjeta de pago y datos relacionados con el fin de hacer un pago, Indeed utilizará dicha información únicamente con el propósito de procesar el pago (p. ej.: los últimos cuatro dígitos del número de tarjeta de crédito y la información de verificación relacionada). Los datos sobre tarjetas de crédito y la información de facturación y pagos asociada que facilite a Indeed pueden compartirse con empresas que trabajen en representación de Indeed, como procesadores de pago o agencias de crédito, únicamente con el fin de comprobar el crédito, hacer efectivo el pago a Indeed y prestar servicio a su cuenta.

4.12 Procesamiento automático de sus Datos personales

Para optimizar el rendimiento del Sitio y los servicios de Indeed para usuarios, Indeed realiza un procesamiento automático de los Datos personales evaluando algunos aspectos determinados relacionados con un usuario, en concreto, para analizar o predecir aspectos asociados con las preferencias o intereses personales de un usuario en referencia al Sitio y los servicios de Indeed. Cuando esto sucede, este procesamiento se realiza si es necesario para el cumplimiento de nuestro acuerdo con los usuarios a fin de permitir que Indeed ofrezca sus servicios a Candidatos y Empresas, como el análisis de aplicaciones y CV en nombre de las Empresas, o en otros casos dependiendo del consentimiento del usuario.

Por ejemplo, en algunos casos, este tipo de procesamiento permite a Indeed relacionar Candidatos con Empresas de forma eficaz, proporcionar a los Candidatos Alertas de empleo y empleos recomendados que probablemente les interesen más, enviar solicitudes de Candidatos concretas a una Empresa, mostrar resultados de búsqueda o llevar a cabo determinadas actividades de detección del fraude y el correo no deseado con el fin de proteger a nuestros usuarios. Este procesamiento está sujeto a los dispositivos de seguridad descritos en esta Política de privacidad. Los usuarios pueden contactar con privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios) para obtener más información o para rebatir la decisión generada por dicho procesamiento automático.

4.13 Intercambio de información con páginas web y entidades asociadas de Indeed

Nuestro objetivo principal es ayudar a los candidatos a encontrar buenos empleos y conseguir que las empresas encuentren candidatos con talento. Este objetivo lo comparten todos nuestros asociados. Para conseguir ese objetivo, compartimos algunos datos con nuestros asociados. Este intercambio de información se rige por esta Política de privacidad. También hemos desarrollado el Centro de privacidad como medio para informar a nuestros usuarios sobre nuestros asociados y el modo en que compartimos datos con ellos para proporcionar los mejores servicios y productos a nuestros usuarios.  Le invitamos a visitar el Centro de privacidad para obtener más información.

La información compartida por usted con Indeed puede compartirse con cualquier entidad asociada a Indeed, independientemente de su ubicación, con vistas a proporcionarle servicios, mejorar el Sitio, optimizar la funcionalidad en el Sitio y otros fines descritos en esta Política. En particular, este intercambio refuerza la capacidad de Indeed de ayudar a las personas a encontrar empleo y a las empresas a encontrar buenos candidatos. Los servicios que se le prestan y la funcionalidad del Sitio no pueden proporcionarse sin dichas transferencias. Si no desea que su información se transfiera de esta manera, no debe utilizar este Sitio.

A los efectos de esta Política, por “asociados” se entiende cualquier entidad que directa o indirectamente controle, esté controlada por o esté bajo el control común de o con una entidad de Indeed, ahora o en el futuro. El “control” a estos efectos significa tener una mayoría de acciones o el derecho y la capacidad de dirigir la gestión. Esto incluye a las entidades asociadas de Indeed situadas fuera del Espacio Económico Europeo (“EEE”) o de Suiza.

Entre nuestros asociados y páginas web asociadas se incluyen Glassdoor, Simply Hired, Syft, Resume.com, Workopolis, Wowjobs.com, Engineerjobs.com, RescueMyResumes.com y Resumeperfector.com. 

Este intercambio de datos con los asociados de Indeed se realiza por una serie de razones específicas.

– Mejorar los servicios

Proporciona a los candidatos contenido, rendimiento, funciones y servicios más personalizados y mejorados en Indeed y en los sitios de sus asociados. Por ejemplo, Indeed y sus asociados utilizan su historial de búsqueda y navegación anterior (por ejemplo, los empleos en los que ha hecho clic), su dirección IP o la información de su CV o de su perfil para determinar los resultados de búsqueda relevantes, las Alertas de empleo, la visualización y la moderación de información de empleos, como las evaluaciones de empresas, la información sobre el salario de las ofertas de empleo, consejos para las entrevistas y mucho más. El intercambio también permite mejorar los análisis de datos, las pruebas, las tareas de investigación y los servicios.

También permite a las empresas tener más información sobre el rendimiento de sus publicaciones de empleo. Por ejemplo, podemos compartir datos relacionados con los clics de los usuarios en sus publicaciones de empleo, lo cual a su vez les permite entender cómo sus publicaciones de empleo alcanzan o no alcanzan su objetivo de atraer a candidatos. Al darles a las empresas la información que necesitan para utilizar mejor nuestra plataforma, pueden proporcionar publicaciones de empleo más sólidas.

– Aumentar la cantidad de empresas, ofertas de empleo y candidatos

El intercambio de datos permite a los candidatos acceder a una base de datos aún más amplia de ofertas de empleo y empresas, y a las empresas, por su parte, acceder a más candidatos. Por ejemplo, permite a Indeed recomendar empleos o empresas en Indeed o en páginas web de asociados de Indeed. También facilita el envío de solicitudes y la visualización de ofertas de empleo del Sitio de Indeed en las páginas web de los asociados de Indeed y viceversa.

Indeed o un asociado de Indeed podrá recomendar un Candidato de Indeed (y el CV o extracto de CV de ese Candidato) a una Empresa alojada por Indeed o por un asociado de Indeed. Del mismo modo, un asociado de Indeed podrá recomendar una oferta de empleo alojada por una Empresa de Indeed a un candidato alojado por un asociado de Indeed. Indeed y sus asociados también podrán compartir datos de la Empresa (tales como información de cuentas y datos de comportamiento) para proporcionar una mejor experiencia a esas Empresas.

– Aumentar la seguridad de los usuarios

Este intercambio de datos permite a Indeed y a los asociados de Indeed procesar los Datos personales del usuario con el fin de mejorar la seguridad de este y las operaciones internas, solucionar problemas y detectar y evitar el fraude y el correo no deseado.

4.14 Transferencia de información a las empresas 

Indeed envía los Datos personales de los Candidatos a las Empresas siguiendo las instrucciones de los Candidatos. Dichas transferencias se llevan a cabo a lo largo del proceso de búsqueda de empleo, solicitud y entrevista. Esto se describe en detalle en los apartados 2 y 4 de la presente Política de privacidad. Dichos Datos personales se procesarán de acuerdo con estas condiciones y con los de la Empresa correspondiente. Puede que los Datos personales de los Candidatos que envíen una solicitud de empleo a través de Indeed para vacantes que se encuentren en el extranjero se transfieran a países con un menor nivel de protección de datos.

Las Empresas aceptan cumplir con todas sus responsabilidades en virtud de las normas aplicables de protección de datos respecto a la recopilación, el procesamiento y el almacenamiento de Datos personales, además de proporcionar la protección adecuada de todos los derechos sujetos a datos previstos en todas las normas de protección de datos aplicables.

4.15 Transferencia de información a los candidatos

Indeed envía a los candidatos algunos datos sobre las empresas. Esto incluye publicar anuncios de empleo, páginas de empresa e información sobre salarios en el Sitio, además de la publicación de anuncios de empleo en páginas web de terceros mediante Indeed IQ si se ha seleccionado esta característica. Indeed también puede proporcionar a los candidatos información sobre la actividad de una empresa y su grado de respuesta en Indeed con el objetivo de ayudar a los candidatos a evaluar las oportunidades de empleo. Esto puede incluir el nombre del representante de la empresa, la ciudad o el estado de esta y si la empresa ha interactuado con otros candidatos o ha visto otros CV. Como empresa, al utilizar Indeed (por ejemplo, para publicar un anuncio de empleo o contactar con un candidato a través del servicio CV Indeed), acepta que Indeed pueda proporcionar esta información a los candidatos.

4.16 Transferencias de información a proveedores de servicios 

Podemos recurrir a terceros para prestar servicios en el marco de nuestras operaciones, mejorar el Sitio y nuestros servicios, productos y funciones, proteger a nuestros usuarios, comprender mejor sus necesidades y optimizar los servicios y la experiencia de los usuarios. Estos proveedores de servicios pueden acceder a Datos personales durante la prestación de los servicios, lo cual podría implicar la transferencia de dichos Datos personales a otros países. En cualquier caso, este tipo de transferencia solo se realiza para los fines descritos en los apartados 4, 5 y 9 de esta Política de privacidad, en la medida que proceda y según sea necesario.

Mejorar los servicios

Estos terceros pueden proporcionar datos como cuánto tiempo pasa usted en las páginas que visita y en qué vínculos decide hacer clic, así como información que ayude a determinar las preferencias del usuario. Dicha información nos permite ofrecer y mantener nuestros servicios gracias a los comentarios de los usuarios. Es posible que dichos terceros utilicen cookies y otras tecnologías para recopilar datos sobre su comportamiento y averiguar el tipo de dispositivo que usa, información del navegador y su idioma preferido. Un ejemplo de estos terceros es Hotjar. Para desactivar las cookies de Hotjar, consulte el vínculo pertinente en nuestra Política de cookies.

Mantener la calidad y proteger a los usuarios

Indeed también puede transferir sus Datos personales en situaciones puntuales a algunos proveedores externos que ayuden a Indeed a proteger a nuestros usuarios y mantener la calidad de los servicios, productos y funciones que prestamos a esos usuarios. Un ejemplo serían los proveedores que Indeed utiliza con el fin de detectar el fraude. Algunos ejemplos de estos proveedores son SiftScience y Emailage y PerimeterX. Otro ejemplo serían los proveedores que Indeed utiliza para evitar la creación de cuentas con credenciales de cuenta que se hayan hecho públicas. SpyCloud es un ejemplo de este tipo de proveedores.

Facilidades de pago

Indeed puede compartir los datos sobre tarjetas de crédito y la información de facturación y pagos asociada que usted le facilite con empresas que trabajen en representación de Indeed, como procesadores de pago o agencias de crédito, únicamente con el fin de comprobar el crédito, hacer efectivo el pago a Indeed y prestar servicio a su cuenta. CVENT es un ejemplo de este tipo de proveedores.

– Instalar o usar la App de Indeed

Con el objetivo de ofrecer determinados servicios y permitir la atribución de anuncios, puede que se compartan algunos datos de usuario con ciertos proveedores de servicios al instalar, descargar o usar una App de Indeed. Entre los datos compartidos, se pueden incluir la dirección IP u otro identificador único, así como datos sobre eventos relacionados con la instalación de la App de Indeed.

El intercambio de datos puede tener varios fines, como facilitar el inicio de sesión de los usuarios mediante cuentas de terceros. Además, ayuda a Indeed a conocer y optimizar la actividad como clientes de los usuarios porque le permite: (i) comprender el modo en que los usuarios descubren Indeed; (ii) medir con más precisión el rendimiento de los anuncios; y (iii) estudiar el acceso a Indeed de un usuario a través de varios dispositivos.

Al descargar o instalar la App de Indeed, entiende y acepta que sus Datos personales se puedan transferir a estos proveedores de servicios. También acepta la Política de cookies, la Política de privacidad y las Condiciones del servicio de Indeed. Además, entiende que puede ejercer sus derechos en cualquier momento, tal como se especifica en el apartado 10 de esta Política de privacidad, incluido el derecho a oponerse al uso por legítimo interés de sus datos personales para fines de marketing.

Los tipos de tecnología que pueden admitir este comportamiento son, entre otros, los píxeles, los fragmentos de código de JavaScript y las cookies.

– Almacenamiento

Tenga en cuenta que también podemos usar proveedores externos de servicios en la nube que ofrecen servicios de alojamiento, almacenamiento de datos y otros servicios de acuerdo con los términos y condiciones estándar que pueden ser no negociables; estos proveedores de servicios nos han informado a nosotros o al público general de que aplican medidas de seguridad que consideran adecuadas para la protección de la información dentro de su sistema o tienen una reputación general en cuanto a la aplicación de dichas medidas. Sin embargo, no nos responsabilizamos (en la máxima medida permitida por la ley) de los daños que puedan derivarse del mal uso de cualquier información, incluidos los Datos personales, por parte de estas empresas.

Si es usuario de Embox, la información facilitada por medio de la extensión Embox de Indeed para el navegador web Google Chrome, como las actualizaciones realizadas en relación con el estado de los candidatos, no se compartirán con terceros con fines publicitarios.

4.17 Transferencias de información de dominio público

Cuando los usuarios publiquen contenido en Indeed con el fin de que sea público y esté disponible para que las personas puedan buscarlo, Indeed se reserva el derecho de agregar y compartir esa información con terceros. Por ejemplo, si una empresa publica un empleo en Indeed, Indeed puede compartir con terceros esa oferta de empleo o información que esta contenga, a discreción de Indeed y previo acuerdo entre Indeed y esos terceros. Como tal, Indeed también se reserva el derecho a compartir información global de fuentes públicas.

4.18 Sitios de terceros a los que se conecta desde Indeed

También puede utilizar determinados sitios o servicios de terceros a los que se conecte desde el Sitio de Indeed. En tales casos, toda la información que suministre a un tercero se provee a dicho tercero y no a Indeed, y está sujeta a la política de privacidad y a las condiciones del servicio del tercero. Consulte el apartado 8 de esta Política de privacidad, titulado Vínculos a sitios de terceros, para obtener más información.

4.19 Transferencias de Datos personales de personas residentes en la UE (incluido el Espacio Económico Europeo [“EEE”]) y Suiza

Véase el apartado 11 de esta Política de privacidad para obtener información al respecto.

5. Usos y divulgaciones adicionales de datos no personales

Además de los usos y las divulgaciones de información establecidos en la presente Política de privacidad, y sin perjuicio de cualquier disposición en contrario de esta Política de privacidad, podemos usar y divulgar, para cualquier propósito, cualquier dato no personal, excepto cuando estemos obligados a actuar de otro modo en virtud de la legislación aplicable. Si combinamos cualquier dato no personal con Datos personales, entonces solo utilizaremos y divulgaremos dicha información combinada para los fines descritos en los apartados 4 y 9 de esta Política de privacidad mientras esté combinada.

6. Seguridad

Indeed procura utilizar medidas de seguridad razonables para ayudar en la protección contra pérdidas, uso indebido y alteración de los datos personales bajo el control de Indeed. No obstante, ningún método de transmisión por Internet o método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro. Además, tenga en cuenta que los emails, los mensajes enviados a través de su navegador web y otros medios similares de comunicación con otros usuarios no están cifrados. Por lo tanto, si bien nos esforzamos por proteger su información, no podemos garantizar su seguridad.Tenga en cuenta que podemos usar proveedores externos de servicios en la nube que ofrecen servicios de alojamiento, almacenamiento de datos y otros servicios de acuerdo con los términos y condiciones estándar que pueden ser no negociables; estos proveedores de servicios nos han informado a nosotros o al público general de que aplican medidas de seguridad que consideran adecuadas para la protección de la información dentro de su sistema o tienen una reputación general en cuanto a la aplicación de dichas medidas. Sin embargo, no nos responsabilizamos (en la máxima medida permitida por la ley) de los daños que puedan derivarse del mal uso de cualquier información, incluidos los Datos personales, por parte de estas empresas. Encontrará más información en la página siguiente. Consulte el apartado 11 de esta Política de privacidad para obtener más información sobre las obligaciones de la transferencia de Datos personales de personas residentes en la UE y Suiza.

7. Cookies

Las “Cookies” son pequeños fragmentos de información que almacena su navegador en el disco duro de su equipo. Consulte nuestra Política de cookies para obtener más información acerca del uso de cookies de Indeed.

– Solicitudes de no rastrear

No respondemos a la señal del navegador “Do Not Track” (DNT) si ha sido habilitada por el usuario en su navegador web. Cuando configuramos o leemos cookies en sitios que no pertenecen a Indeed o que han integrado las funciones de búsqueda de empleo y de visualización, lo hacemos, por ejemplo, para proporcionar una experiencia de búsqueda de empleo personalizada a los usuarios de estos sitios. No compartimos ninguna información sobre su uso de Indeed con esos terceros. Cuando los terceros que hemos integrado en los sitios de Indeed (como se describe en la Política de cookies de Indeed) configuran o leen sus propias cookies de terceros, pueden o no responder a la señal de DNT.

8. Vínculos a sitios de terceros

El Sitio puede poner a disposición vínculos a otras páginas web. Al hacer clic en estos vínculos, puede salir de nuestro Sitio. Su navegador web también puede compartir con el sitio externo la URL de la página de Indeed desde la que hizo clic, y esta URL puede incluir los filtros y términos de búsqueda que haya usado en Indeed. El Sitio también puede poner a disposición páginas de empresa que pueden contener información proporcionada por empresas externas.

NO NOS RESPONSABILIZAMOS DE LA RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN, USO, DIVULGACIÓN U OTRAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE TERCEROS, INCLUIDOS NUESTROS ASOCIADOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS, EMPRESAS (INCLUIDA CUALQUIER EMPRESA QUE PROPORCIONE UNA PÁGINA DE EMPRESA), CUALQUIER PLATAFORMA DE REDES SOCIALES DE TERCEROS, CUALQUIER TERCERO QUE PONGA A DISPOSICIÓN LOS DISPOSITIVOS O SISTEMAS OPERATIVOS PARA LOS QUE EL SITIO ESTÁ DISPONIBLE Y CUALQUIER TERCERO QUE OPERE UN SITIO WEB QUE ESTÉ ENLAZADO A TRAVÉS DE UN VÍNCULO. PUEDE TENER DERECHOS DIRECTAMENTE OPONIBLES FRENTE A ESTOS TERCEROS, DE MODO QUE DEBE CONSIDERAR SUS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN.

9. Adquisiciones y otras reorganizaciones

La información recopilada de conformidad con esta Política de privacidad, incluidos los datos personales, se puede divulgar a uno o varios terceros en relación con cualquier cambio de propiedad o control del negocio de Indeed (ya sea por fusión, venta u otro), o cualquier otra reorganización o empresa conjunta, o cesión, transferencia u otra enajenación de la totalidad o de una parte de nuestro negocio, activos o acciones (incluso en relación con una quiebra o un procedimiento similar), y dicha información puede ser utilizada por dicho tercero de acuerdo con esta Política de privacidad. Asimismo, la información recopilada en virtud de esta Política de privacidad, incluidos los datos personales, se puede divulgar a uno o más terceros en el marco de cualquier adquisición o fusión ejecutada por Indeed de tales terceros.

10. Ejercicio de los derechos en relación con sus Datos personales

Como usuario de Indeed, puede hacer valer los derechos que se detallan a continuación.  Tenga en cuenta que podremos verificar su identidad mediante la dirección de email o el número de teléfono asociados con el uso que realice de nuestro Sitio antes de atender cualquier solicitud de este tipo. Asimismo, nos reservamos el derecho de denegar una solicitud cuando no sea posible llevar a cabo este proceso de un modo satisfactorio. De igual forma, si autoriza a alguien para que efectúe una solicitud en su nombre, podremos denegarla si no logramos que usted nos confirme que la persona que realiza la solicitud está autorizada a actuar en su nombre.

10.1 Derecho de rectificación de sus Datos personales

Los usuarios de Indeed pueden modificar y actualizar la mayoría de los datos personales que Indeed posee en el Sitio sobre ellos. Si tiene consultas o quejas, le animamos a contactar con nosotros aquí.

Si lo prefiere, puede presentar una solicitud formal para que Indeed rectifique por usted Datos personales incorrectos. Para ello, envíe un mensaje a privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios antes de enviarlo) desde la dirección de email asociada a su cuenta.

10.2 Derecho a oponerse al procesamiento de sus Datos personales o restringirlo

Si tiene consultas o quejas sobre la forma en la que procesamos sus Datos personales, le aconsejamos que contacte con nosotros aquí.

Si lo prefiere, puede presentar una solicitud formal para oponerse al procesamiento de sus Datos personales por parte de Indeed o para restringirlo. Por ejemplo, tiene derecho a oponerse al procesamiento por legítimo interés por parte de Indeed de sus Datos personales para fines de marketing. Para ello, rellene el formulario de solicitud de eliminación de sus datos.

10.3 Baja voluntaria de los mensajes de marketing y retirada del consentimiento

Si ya no quiere recibir materiales de marketing de Indeed basados en sus Datos personales, tiene varias opciones a su disposición.

Si quiere dejar de recibir un email de marketing de Indeed específico, haga clic en “cancelar suscripción” (o una opción equivalente) cuando esté disponible. Tenga en cuenta que, con esta acción, solo dejará de recibir ese mensaje de marketing.

En el caso de que quiera modificar todas sus alertas de empleo, puede hacer clic en “editar esta alerta de empleo” (o una opción equivalente) para modificar las suscripciones. También puede acceder a las suscripciones (de alertas de empleo, empleos recomendados y otras notificaciones) y modificarlas desde el panel de su cuenta o, si lo prefiere, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Indeed.

Asimismo, puede dejar de recibir todos los mensajes de marketing; para ello, envíe un email a privacy-dept @ indeed.com (recuerde que debe quitar los espacios en blanco de la dirección). Tramitaremos su solicitud en cuanto sea razonablemente posible y de acuerdo con la legislación aplicable.

Finalmente, recuerde que puede seguir recibiendo otros mensajes nuestros, como comunicaciones administrativas.

10.4 Derechos de portabilidad y acceso a sus Datos personales

Los usuarios de Indeed pueden acceder a la mayoría de sus Datos personales que Indeed conserva en el Sitio. Si tiene consultas o quejas, le aconsejamos que contacte con nosotros aquí.

Si lo prefiere, puede presentar una solicitud formal para acceder a los Datos personales sobre usted que obran en poder de Indeed. Para ello, rellene este formulario. Indeed le facilitará sus Datos personales en formato portátil para que puedan transferirse a terceros. Si ha interactuado con Indeed a través de varias direcciones de email, envíe otra solicitud con las direcciones de email adicionales para que también le proporcionemos los datos personales correspondientes.

10.5 Derecho a eliminar sus Datos personales

Los usuarios de Indeed pueden modificar y actualizar la mayoría de los Datos personales que Indeed posee en el Sitio sobre ellos. Si tiene consultas o quejas, le animamos a contactar con nosotros aquí.

Si lo prefiere, puede presentar una solicitud formal para eliminar los Datos personales que Indeed conserva sobre usted. Para ello, rellene este formulario. Cuando su solicitud se haya confirmado, Indeed tomará las medidas necesarias para cumplir esta tarea, incluida la eliminación de su cuenta de Indeed. Cuando la solicitud de eliminación esté relacionada con Datos personales que, anteriormente, haya pedido hacer públicos en Indeed (p. ej., la publicación de un CV público de un candidato), haremos todo lo posible para informar a cualquier otro responsable del tratamiento de datos sobre esta solicitud. Si ha interactuado con Indeed a través de varias direcciones de email, envíe otra solicitud con las direcciones de email adicionales para que también eliminemos los datos personales correspondientes.

OBSERVACIÓN: Al solicitar la eliminación de sus Datos personales, no podrá crear una cuenta de Indeed con la misma dirección de email. Si solo quiere cerrar su cuenta, haga clic en el botón “cerrar mi cuenta” en la página de su cuenta. Además, si utiliza Solicitud vía Indeed en una solicitud o realiza cualquier otra acción en el Sitio con la misma dirección de email asociada a su solicitud de eliminación, es posible que no reciba determinadas comunicaciones asociadas a dichas acciones de Indeed o de otros usuarios de Indeed.

Si es un candidato y quiere eliminar una solicitud de empleo realizada en el sitio web de Indeed, contacte directamente con la empresa que publicó la oferta para solicitar la eliminación de dicha solicitud de empleo. Si ha solicitado una oferta de empleo de Indeed, consulte la oferta de empleo en cuestión para ver la información adicional relevante.

10.6 Retirada del consentimiento

Existen ciertas actividades que requieren su consentimiento para el uso de sus Datos personales. Tiene derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento. Si está proporcionando información de ubicación mediante una app móvil, puede desactivar los servicios de ubicación del dispositivo en cualquier momento. En el caso de otros servicios que dependen de su consentimiento, puede retirar el consentimiento a través del procedimiento establecido para cada servicio. Tenga en cuenta que cualquier procesamiento llevado a cabo antes de la retirada del consentimiento se considerará lícito.

10.7 Algunas limitaciones

Estos derechos de rectificación, oposición, restricción, acceso, portabilidad y eliminación están sujetos a determinadas limitaciones, según establezca la legislación aplicable. El tratamiento de cada solicitud se completará dentro del plazo asignado por las regulaciones pertinentes, que comienza a partir del momento en que Indeed confirme su solicitud. Cuando se permita, tenga en cuenta que se le podría cobrar un importe por solicitudes posteriores que provengan de la misma persona, hecho que será determinado por Indeed y aplicado únicamente en la medida en que la legislación aplicable lo permita.

11. Datos Personales de personas de la UE y Suiza

11.1 Principios y marco del Escudo de privacidad

Indeed Ireland transfiere algunos Datos personales a Indeed, Inc. en los Estados Unidos. Indeed, Inc., incluida su filial Prehire, Inc., cumple con el marco del Escudo de privacidad entre la UE y los Estados Unidos (que se aplica a todos los países del EEE) y entre Suiza y los Estados Unidos, según lo establecido por el Departamento de Comercio de Estados Unidos con respecto a la recopilación, el uso y la retención de Datos personales transferidos de la Unión Europea (incluidos los países del EEE), el Reino Unido y Suiza a los Estados Unidos. Indeed ha certificado que se adhiere a los principios del Escudo de privacidad de notificación, opción, responsabilidad por transferencias posteriores, seguridad, integridad de los datos y limitación de finalidad, acceso, recurso, aplicación y responsabilidad. Si existiera algún conflicto entre las disposiciones de esta Política de privacidad y los principios del Escudo de privacidad, prevalecerán estos últimos. Para obtener más información sobre el programa Escudo de privacidad y ver nuestra certificación, visite https://www.privacyshield.gov/.

11.2 Principio de transferencia posterior

En el contexto de una transferencia ulterior de datos a un tercero, una organización con Escudo de privacidad es responsable de procesar los Datos personales que reciba en virtud del Escudo de privacidad y de transferirlos posteriormente a un tercero que actúe como agente en su nombre. Indeed seguirá siendo responsable en virtud de los Principios si su agente procesa dichos datos personales de una manera incompatible con los Principios, a menos que Indeed demuestre que no es responsable del acontecimiento que originó el daño.

11.3 Protecciones del RGPD

Las transferencias de Indeed Ireland realizadas según el marco del Escudo de privacidad se basan en los acuerdos que también incorporan las protecciones y los requisitos del capítulo V (así como del artículo 28, cuando corresponda) del RGPD. De este modo, se incorporan los requisitos de protección de datos de la UE para asegurar una protección adecuada de dichas transferencias de datos personales.

11.4 Resolución de controversias independiente para personas de la UE y de Suiza

De acuerdo con los principios del Escudo de privacidad entre la UE y los Estados Unidos (que se aplica a todos los países del EEE), Indeed se compromete a resolver las quejas sobre su privacidad y nuestra recopilación o uso de sus Datos personales. Las personas del EEE y de Suiza que tengan consultas o quejas respecto a esta Política de privacidad, en primer lugar, deben contactar con Indeed: Programa de privacidad de Indeed, Director de Privacidad, Indeed, Inc., 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, Texas, 78750, Estados Unidos, o bien deben enviar un email a privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios antes de enviar el email).

Indeed se ha comprometido a remitir las quejas sobre privacidad no resueltas en virtud de los principios del Escudo de privacidad entre la UE y Estados Unidos y entre Suiza y Estados Unidos a BBB EU PRIVACY SHIELD, un proveedor de resolución de controversias alternativo y sin ánimo de lucro ubicado en Estados Unidos y gestionado por el Council of Better Business Bureaus. Si no recibe un acuse de recibo oportuno de su queja, o si su queja no se aborda de manera satisfactoria, visite http://www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers para obtener más información y para presentar una queja.

En determinadas circunstancias limitadas, puede estar disponible una opción de arbitraje vinculante para las personas del EEE o Suiza ante el comité del Escudo de privacidad.

12. Consultas generales y quejas

12.1 Contacto con Indeed

Puede ponerse en contacto con Indeed, Inc. en 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, Texas, 78750, Estados Unidos, así como con Indeed Ireland Operations Limited en 124 St. Stephen’s Green, Dublín 2, Irlanda, o comunicarse con cualquiera de las dos sedes a través del formulario de contacto de nuestro Sitio. Si desea ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de Indeed, envíe un email a privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios al enviar el email).

12.2 Quejas

Si cree que Indeed ha infringido sus derechos de protección de datos, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora de protección de datos competente. Por ejemplo, si se encuentra en el EEE, el centro de actividad principal de Indeed en el EEE es Indeed Ireland Operations Limited en Irlanda y está regulado por la Comisión de Protección de Datos irlandesa, en cuyo caso y a tal efecto debe consultar este vínculo. Si se encuentra en el EEE o Suiza y tiene una queja con respecto a las transferencias y al procesamiento que se han realizado en virtud de los principios del Escudo de privacidad entre la UE y los Estados Unidos (que se aplica a todos los países del EEE) y entre Suiza y Estados Unidos, puede acogerse a la resolución de controversias independiente, tal y como se describe en el apartado 11 de esta Política de privacidad.

13. Sus derechos de privacidad en California

Al hacer valer los derechos otorgados en este apartado de nuestra Política de privacidad, declara que es residente de California.

Otros residentes: usted puede enviar una solicitud verificada a Indeed en relación con sus Datos personales. Si bien Indeed no vende sus Datos personales, usted puede presentar una solicitud formal para que se eliminen los Datos personales que Indeed posee sobre su persona. Este proceso se detalla en el apartado 10 de nuestra Política de privacidad, donde también se describe la información de dirección designada para realizar solicitudes a Indeed en relación con sus Datos personales.

13.1 El derecho de conocer sus Datos personales

Tiene derecho a solicitar que demos a conocer los Datos personales que recopilemos, usemos, divulguemos y “vendamos” sobre su persona (este término se explica detalladamente en el apartado siguiente, número 13.2). Para obtener más información sobre cómo ejercer este derecho, consulte el apartado 10 de nuestra Política de privacidad.

En los apartados siguientes de nuestro Resumen de la Política de privacidad de Indeed se explican las categorías de Datos personales que hemos recopilado a lo largo de los últimos doce (12) meses (apartado 3), por qué los hemos recopilado (apartado 4) y los terceros con los que los hemos compartido (apartado 5). 

Asimismo, analizamos estos temas de manera más amplia en nuestra Política de privacidad completa: en los apartados 2.1-2.3, se explican las categorías de Datos personales que recopilamos; en los apartados 4, 5 y 9, se detallan los fines para los que utilizamos sus Datos personales, y en los apartados 4.12-4.16, 8, 9 y 11, se explica la divulgación que realizamos de sus Datos personales a terceros.

13.2 El derecho de impedir la venta de sus Datos personales

Para obtener más información sobre el modo en que Indeed aborda el requisito “No vender mi información personal” vigente en California, por qué este se aplica al uso que efectúa de nuestro Sitio y cómo puede ejercer este derecho, visite https://www.indeed.com/legal/ccpa-dns. En esta página se establece que, según la Ley de privacidad del consumidor de California (CCPA), se entienden por “ventas” determinadas transferencias de Datos personales entre Indeed y sus asociados que forman parte integral de los productos y servicios que ofrecemos a nuestros usuarios. No “vendemos” sus Datos personales en el sentido tradicional del término. Encontrará más información sobre los asociados de Indeed y las transferencias entre ellos en nuestro Centro de privacidad: https://hrtechprivacy.com/es/.

La ley “Shine the Light” de California (Código civil, apartado 1798.83) permite a sus residentes solicitar y recibir información una vez al año acerca de la divulgación por parte de una empresa de determinadas categorías de Datos personales a otras empresas para fines de marketing directo. Si reside en California y es usuario de nuestro Sitio, puede solicitar una copia de esta información a Indeed enviando un mensaje de email a privacy-dept @ indeed.com (sin espacios). No olvide incluir su nombre y dirección de email en la solicitud. Indeed se reserva el derecho a solicitar Datos personales adicionales para confirmar su identidad antes de responder a esta solicitud.

13.3 El derecho a la no discriminación por ejercer sus derechos de privacidad

No discriminaremos a ninguna persona por ejercer cualquiera de los derechos que le otorga la CCPA.

Política de cookies

Última actualización: 31 de agosto de 2020

Al utilizar las páginas de Indeed (“Sitio”) o al acceder a ellas, usted acepta el uso de las cookies de Indeed como se indica a continuación.

A efectos de esta política de privacidad, “Indeed” o “nosotros” significan Indeed, Inc. si usted es un candidato que reside en los Estados Unidos, Indeed Ireland Operations Limited si es un candidato con residencia fuera de los Estados Unidos, o bien Indeed Staff LLC si usa los servicios de Indeed Staff.

Asimismo, tenga en cuenta que la entidad contratante que se indica en las Condiciones del servicio de Indeed puede no ser la misma que la entidad responsable de los datos que se indica en esta política de cookies.

1. Introducción: ¿qué son las cookies?

Esta Política de cookies ayuda a explicar cuándo y por qué se pueden generar cookies en el navegador del usuario al visitar el Sitio (denominado en esta política “nosotros”, “nos” o “nuestro”). Las cookies son pequeños fragmentos de texto que las páginas web que visita envían al disco duro u otros componentes relacionados con la navegación web del usuario para fines de registro. Las cookies permiten que el sitio recuerde información importante y contribuyen a ofrecer una mejor experiencia de navegación al usuario. Una cookie normalmente contendrá el nombre del dominio del que proviene, su “duración” y un número único generado al azar u otro valor. Ciertas cookies se usarán en el sitio sin importar si inició sesión en su cuenta o no. Las cookies de sesión son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de su navegador hasta que abandona el Sitio.

Las cookies persistentes permanecen en el archivo de cookies de su navegador durante mucho más tiempo (aunque este tiempo dependerá de la duración de la cookie específica). Cuando usamos cookies de sesión para hacer un seguimiento del número total de visitas a nuestro Sitio, esto se hace sobre una base global anónima (ya que las cookies en sí no contienen datos personales). También podemos utilizar cookies para recordar su equipo cuando regrese al Sitio y poder personalizar su experiencia web en Indeed. En estos casos, podemos asociar la información personal con un archivo de cookies.

2. Qué uso hace Indeed de las cookies

Utilizamos cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento, así como las de socios externos como Google y Facebook, para utilizar servicios de medición, mejorar los anuncios dirigidos y realizar actividades de marketing. Estas acciones se realizan en el Sitio al descargar o instalar una App de Indeed. Estas cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento nos permiten mostrarle material promocional de Indeed en otros sitios que visite en Internet. Indeed también puede compartir dicha información sobre su comportamiento en el Sitio con terceros (como operadores de páginas web de terceros o sitios de redes sociales) para mostrarle anuncios específicos y otro contenido que se ha personalizado para usted. También usamos estas cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento para potenciar el Programa de Anuncios dirigidos de Indeed. En relación con este Programa y otras actividades publicitarias, utilizamos estas cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento para determinar qué anuncios han visto los usuarios, cuántas veces han visto un anuncio determinado y en qué sitios ha aparecido un anuncio determinado. También podemos utilizar estas cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento en el Sitio para entender e informar a una Empresa acerca de qué usuarios han visto una oferta de empleo, una página de empresa o un evento de contratación determinados, o cualquier otro anuncio en el que se identifique a la Empresa.

Fines analíticosIndeed y sus asociados (tal y como se define en el apartado 4.13 de la Política de privacidad) utilizan cookies para analizar la actividad de los usuarios con el fin de mejorar el Sitio y las páginas web de dichos asociados de Indeed. Por ejemplo, podemos usar cookies para observar los patrones globales, como el número promedio de búsquedas de empleo que hacen los usuarios. Podemos utilizar este tipo de análisis para obtener información sobre cómo mejorar la funcionalidad y la experiencia del usuario del Sitio.
Sus preferencias y experiencia de usuarioIndeed y sus asociados utilizan cookies para recopilar cierta información sobre los usuarios, como el tipo de navegador, el servidor y la configuración de las preferencias de idioma y el país, con el fin de almacenar las preferencias de los usuarios en nuestro Sitio para que su experiencia sea más uniforme y cómoda. Por ejemplo, podemos almacenar en una cookie las búsquedas recientes que haya realizado para que pueda repetir fácilmente esas búsquedas cuando vuelva a nuestro Sitio, o bien para que podamos sugerirle información de perfil cuando registre una cuenta o rellene un CV Indeed. Además, usamos cookies para mantener el estado de sesión iniciada cuando visita nuestro Sitio varias veces. También podemos utilizar su dirección IP para determinar su ubicación geográfica (en términos de ciudad o código postal) con el fin de proporcionarle los resultados de búsqueda más relevantes.
Uso de servicios de medición, mejora de anuncios dirigidos y realización de actividades de marketingUtilizamos cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento de socios externos, como Google y Beeswax, para utilizar servicios de medición, mejorar los anuncios dirigidos y realizar actividades de marketing. Estas acciones se realizan cuando visita el Sitio y al descargar o instalar una App de Indeed. Estas cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento nos permiten mostrarle material promocional de Indeed (lo que puede incluir una oferta de empleo o una página de empresa determinadas disponibles en el Sitio) en otros sitios que visite en Internet. Nuestros socios publicitarios externos también pueden utilizar estas tecnologías para identificar sus intereses de navegación a lo largo del tiempo y en distintas páginas web, con el fin ofrecerle anuncios dirigidos y otro contenido personalizado para usted. Indeed también puede compartir información sobre su comportamiento en el Sitio con terceros (como operadores de páginas web externas) para mostrarle anuncios dirigidos y otro contenido que se haya personalizado para usted. También usamos cookies para potenciar el Programa de anuncios de empleo dirigidos de Indeed. En relación con este Programa y otros anuncios, utilizamos cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento, incluidas las de socios externos, para determinar qué anuncios han visto los usuarios, cuántas veces han visto un anuncio determinado y en qué sitios ha aparecido un anuncio determinado. Usted tiene derecho a oponerse al uso por legítimo interés de sus Datos personales para fines de marketing. Si no desea que recopilemos ni usemos información para la segmentación de anuncios, o si quiere hacer uso de cualquier otro derecho, puede ejercer con total libertad sus derechos tal y como se detalla en el apartado 10 de nuestra Política de privacidad.
Seguimiento de derivacionesUtilizamos cookies para asociar la actividad del usuario con la página web de un tercero que derivó al usuario a nuestro Sitio o para asociar la actividad del usuario que Indeed derivó a una página web externa. Algunas de estas páginas web de socios externos reciben compensaciones por la actividad de los usuarios que derivan a nuestro Sitio, o bien conceden compensaciones a Indeed por la actividad de los usuarios derivados a dichas páginas web externas. No compartimos ninguna información personal ni de otro tipo sobre las actividades de cada usuario con estas entidades asociadas. Sin embargo, podemos compartir con las Empresas información limitada sobre la actividad de los usuarios, como qué usuarios han visto una oferta de empleo, una página de empresa o un evento de contratación determinados, o cualquier otro anuncio de Indeed en el Sitio, o la página web externa que estaban visitando cuando hicieron clic en un enlace de Indeed a una oferta de empleo, una página de empresa o un evento de contratación, o en otro anuncio. También utilizamos cookies para asociar la actividad de un usuario con la campaña de email que derivó al usuario a nuestro Sitio.
Fines de seguridadUtilizamos cookies para limitar algunos tipos de ciberataques.
Fines de pruebas, facilidad de uso y mejoras en el rendimientoUtilizamos cookies para garantizar que los usuarios disfrutan de una experiencia de usuario uniforme mientras realizamos tests A/B sobre algunos aspectos de nuestro Sitio para mejorar los productos que ofrecemos. También utilizamos cookies para mejorar el rendimiento y la fiabilidad de nuestro Sitio.
Prevención del fraude y el correo no deseadoUtilizamos cookies durante las revisiones e investigaciones sobre el fraude. Parte del seguimiento de cookies y dispositivos se realiza a través de terceros como SiftScience. En ocasiones, utilizamos nuestros propios índices para identificar la actividad relacionada con determinadas cookies.
CumplimientoPodemos utilizar cookies para anonimizar los datos de tráfico y actividad que recopilamos sobre el uso de nuestro Sitio. Cuando interactúa con nuestro banner de cookies, también podemos colocar una cookie denominada OptanonConsent para almacenar su estado de consentimiento de cookies.

3. Gestión de cookies en su navegador

Para ajustar su configuración de cookies, primero debe eliminar las cookies que el Sitio ha puesto en su navegador. A continuación, visite Indeed.com/legal y haga clic en el botón Configuración de cookies situado en la sección Política de cookies, o bien interactúe con nuestro banner de consentimiento de cookies para hacer los ajustes necesarios. 

Puede eliminar y gestionar fácilmente cookies que se hayan instalado en la carpeta de cookies de su navegador siguiendo las instrucciones indicadas por el creador de su navegador.

Si su navegador no se encuentra en esta lista, consulte la documentación que ofrece la empresa de su navegador. También puede consultar la documentación de su dispositivo móvil para obtener información sobre cómo deshabilitar las cookies. Si deshabilita todas las cookies, es posible que no pueda aprovechar todas las funciones de este Sitio. Tenga en cuenta que, si no ha borrado sus cookies o caché, cuyo contenido puede afectar a las funciones de rellenado automático del Sitio de Indeed, usted será responsable de dichas acciones.

Indeed también puede proporcionar a una empresa un código para una herramienta de seguimiento de conversión para que lo coloque en su sitio. Este código hace ping a la baliza web del candidato y registra si este ha presentado una solicitud para un empleo en la página web de la empresa. El seguidor de conversiones atribuirá una solicitud a Indeed cada vez que un candidato inicie su búsqueda en Indeed, sin importar las actividades que intervengan. Indeed no tiene acceso a las cookies del dominio de la empresa. El seguidor de conversiones es sencillamente un contador que notifica a Indeed cuando un candidato presenta una solicitud. Si quiere darse de baja de la baliza web de candidatos de Indeed, debe utilizar nuestra baliza web de baja voluntaria.

Indeed utiliza las funciones de AdWords y de listas de remarketing de Google Analytics para los anunciantes de la Red de Display. Indeed y Google utilizan cookies propias (como las de Google Analytics) y cookies de terceros (como la de DoubleClick) en conjunto para crear, optimizar y publicar anuncios de acuerdo con sus visitas anteriores a nuestro sitio. Esto significa que los proveedores, como Google, le mostrarán material promocional de Indeed en otros sitios que visite en Internet.

Las cookies de Google Analytics nos ayudan a distinguir a los diferentes usuarios y a entender con qué frecuencia un usuario determinado visita nuestro sitio, cómo llega hasta el Sitio y qué actividad realiza en él.  Google ha desarrollado un recurso, Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan nuestros servicios, para proporcionar a los visitantes de páginas web más información y opciones sobre el modo en que se recopilan sus datos cuando una página web emplea los servicios de Google.

4. Lista de cookies

Para ver una lista completa de las cookies que instala el sitio, visite Lista de cookies. A pesar de que podemos actualizar esta lista periódicamente, le informamos de que el nombre de cookies, píxeles y otras tecnologías puede cambiar. Puede darse de baja de estas cookies interactuando con nuestro banner de consentimiento, tal como se indica en el punto 3. Gestión de cookies en su navegador. Para obtener más información sobre el uso que hacemos de los vínculos en páginas web externas, consulte el apartado 8 de la Política de privacidad. 

5. Cambios en nuestra Política de cookies

Revise la leyenda “Última actualización” de la parte superior de esta página para ver cuándo se modificó esta Política de cookies por última vez. Todo cambio entrará en vigor en la fecha de la “Última actualización” anteriormente indicada. Al usar el Sitio o proporcionarnos información después de tales cambios, habrá aceptado la Política de cookies modificada. Si Indeed utilizara los Datos personales recopilados a través del Sitio de una manera sustancialmente diferente a aquella indicada en el momento de su recopilación, Indeed notificará a los usuarios por email o mediante la publicación de un aviso en el Sitio de Indeed durante los 30 días previos a dicho uso o por otro medio que exija la ley.

Preguntas frecuentes sobre la privacidad de Indeed

En nuestra Política de privacidad se describe detalladamente el tratamiento de sus datos por parte de Indeed. Para obtener más información acerca de la visión de Indeed sobre la privacidad, visite nuestra página de preguntas frecuentes.

Contacto

Si tiene dudas sobre nuestra política de privacidad, envíe un email a la dirección privacy-dept @ indeed.com (elimine los espacios).